آخرین خبرها
Home » نحوه چسباندن زیرنویس به فایل ویدئویی

نحوه چسباندن زیرنویس به فایل ویدئویی

این آموزش توسط کاربرbelz برای ما ارسال شده است..باتشکر از ایشان

بهترین گزینه ای که من حداقل یافتم Total Video Convertor . سرعت چسبدوندش حدود 1/4 رم طول فیلم و نسیتا سریع تموم می شه !! ولی واقعا می چسبونه ماسکه نمیکنه ..کار باهاشم خیلی ساده است…افت کیفیتم نداره

روش چسبوندن حقیقی زیر نویس(نه ماسک کردن تقلبی):

  دانلود Total Video Convertor 3.61

دانلود Total Video Convertor 3.61

1-add+ فیلم
(new Task)
آدرس دهی فایل فیلم

2-انتخاب فرمت – خودش یک پنجره ظاهر می کنه ……مثلا Mkv .. (برای خوندن فایل بازیرنویس چسبیده در گیرنده های دیجیتال و رسیورها بهتره فرمت روی mpeg1 قرار بگیره تا گیرنده بتونه بخونه)

3-تو باند ظاهر شده برای عملیات کانورتینگ -کلیک کردن بر روی دکمه filter بعد تیک دار کردن گزینه subtitle
آدرس دهی فایل زیرنویس ،چه sub باشه چه srt چه …..همه جور زیرنویس سازگاره

در همان پنجره کلیک کردن بر روی دکمه setting – انتخاب سایز ، رنگ ، حاشیه یا شدو ، زیر font زیر فونت بهتر است روی arabic 178 تنظیم شده باشد البته فایل های ما همان defult 1کفایت می کنه
4- بعدم همه پنجره های باز مونده رو OK  کنید
5- محل ذخیره فایل رو هم انتخاب می کنیم در پایین پنجره OUTPUT
6- در آخرم کلیک بر روی دکمه Convert Now

26 comments

  1. سایتتون واقعان عالیه مرسی از زحمات شما با تشکر.

  2. اگه ممکنه بی زحمت یکم واضح تر توضیح بدین+مرسی

    • خیلی واضح بود..نرم افزار رو نصب کنید و فایل ویدئو رو اد کنید و از بخش فیلتر تیک ساب تایتل رو بزنید و زیرنویس رو اد کنید و همون اول نوع فرمت خروجی هم mkv یا mpeeg1 بذارید و کانورت رو شروع کنید

  3. لطفا به belz بفرمایید یکبار مطلب ارسالیشو مطالعه کنه ببینه اصلا سر در میاره راجب چه چیزی آموزش میده!!!!

    • این آموزش دوست عزیز توسط خود من ویرایش شده و کامله..کجاشو متوجه نشدید..از این راحت تر وجود نداره

  4. سلام ممنون از سایت خوبتون من زیرنویس فایلم را که چسباندم وقتی فیلم رو نگاه میکنم یه کم حرکت اهسته شده باید چی کار کنم؟؟؟؟؟

    • اگر طبق اوم مراحل عمل کنید نباید تغییر کنه..نمیدونم والا شاید فرمت خاصی تبدیل کردید که اینجوری شده..

  5. با سلام خدمته شما کاش تصویری توضیح میدادید روشه خوبیست و اینجوری همه کاربرا متوجه میشدن با تشکر و زحماته شما .

    • خیلی سادست … فایل رو اد میکنی و فرمت را mkv یا mpeeg انتخاب میکنی وبعد ادامه ماجرا..کاری نداره که

  6. سلام من سه بار طبق این روش عمل کردم و نشد تمام مراحل را اجرا کردم فقط در یک مورد شک دارم و آن هم فایل زیرنویس است من فیلم را از سایت نیو میوزیک دانلود کردم و زیرنویس را از سایت شما آیا مشکلی ایجاد میشه؟ در ضمن وقتی فیل فشرده باز میشه دو تا فایل توشه کدوم یکی باید وارد بشه؟

    • شما هر جایی فایل رو دانلود میکنید زیرنویسشم از همونجا بگیرید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *